Fundación Universitaria Iberoamericana (FUNIBER)

Licenciatura en Lenguas Aplicadas

La Licenciatura en Lenguas Aplicadas se enfoca en la comprensión profunda del funcionamiento de los idiomas y su aplicación práctica en diversos contextos. Esta carrera forma profesionales capaces de analizar, interpretar y comunicar eficazmente en diferentes lenguas, además de desarrollar habilidades para traducir, editar y realizar investigaciones lingüísticas.

Los egresados podrán desempeñarse como traductores, intérpretes, profesores de idiomas, redactores técnicos, analistas de contenido, investigadores lingüísticos, entre otros.

La duración del programa es de ocho semestres (aproximadamente cuatro años) con un sistema cuatrimestre, totalizando 240 créditos.

Habilidades Requeridas:

  • Habilidad para el aprendizaje de idiomas.
  • Capacidad de análisis y síntesis.
  • Pensamiento crítico y creativo.
  • Comunicación oral y escrita efectiva.
  • Trabajo en equipo y autonomía.

Habilidades Adquiridas:

  • Dominio de al menos dos lenguas extranjeras (francés, alemán e inglés).
  • Conocimiento profundo de la estructura y funcionamiento del lenguaje.
  • Habilidad para traducir textos con precisión y fluidez.
  • Capacidad para editar y revisar textos de forma profesional.
  • Conocimientos en investigación lingüística y análisis textual.

Ámbito Laboral:

  • Traducción e interpretación.
  • Educación (enseñanza de idiomas).
  • Comunicación (redacción, edición, periodismo).
  • Investigación lingüística.
  • Empresas multinacionales.
  • Organizaciones internacionales.

Guía de Estudios:

  • Participa activamente en las clases y debates.
  • Practica constantemente el idioma objetivo a través de la lectura, escritura y conversación.
  • Aprovecha las oportunidades de intercambio lingüístico con estudiantes extranjeros.
  • Realiza trabajos prácticos que te permitan aplicar los conocimientos adquiridos.
  • Busca mentores o profesionales del área para ampliar tus perspectivas.

Libros Recomendados:

  • Lingüística Aplicada: Una Introducción por Ronald Wardhaugh y John J. Yallop.
  • El Manual de Traducción por Lawrence Venuti.
  • Gramática del Español por Rafael Lapesa.
  • Diccionario de la Lengua Española (RAE).

Frase Célebre: "El lenguaje es el espejo del pensamiento." - Friedrich Nietzsche


Pensum de Licenciatura en Lenguas Aplicadas


PRIMER SEMESTRE
  • Inglés I
  • Francés I / Alemán I
  • Lingüística Aplicada y Sociedad
  • Estrategias de Aprendizaje y Competencias en TIC
  • Lengua Española y Comunicación I
SEGUNDO SEMESTRE
  • Inglés II
  • Francés II / Alemán II
  • Lingüística Aplicada a la Educación
  • Informática Aplicada
  • Lengua Española y Comunicación II
TERCER SEMESTRE
  • Inglés III
  • Francés III / Alemán III
  • Lingüística Descriptiva I
  • Documentación Aplicada
  • Lingüística Aplicada y Mente
CUARTO SEMESTRE
  • Inglés IV
  • Francés IV / Alemán IV
  • Lingüística Descriptiva II
  • Lingüística Aplicada a la Empresa
  • Comunicación especializada y terminología
QUINTO SEMESTRE
  • Sociolingüística, Comunidad e Ideología
  • Francés V / Alemán V
  • Estructura y Significado de las Lenguas
  • Producción Idiomas B y C
  • Optativa I
SEXTO SEMESTRE
  • Iniciación a la Traducción B-A
  • Idioma C Francés y su Cultura / Idioma C Alemán y su Cultura
  • Lingüística Aplicada a la Tecnología
  • Optativa II
  • Optativa III
SÉPTIMO SEMESTRE
  • Métodos de Investigación Empírica para el Estudio del Lenguaje
  • Lingüística de Corpus y Herramientas de Análisis Textual
  • Historia y Cultura de los Países de Habla Inglesa
  • Edición y Revisión
  • Optativa IV
OCTAVO SEMESTRE
  • La Intercomprensión y su Didáctica
  • Prácticas
  • Trabajo de Fin de Grado
  • Optativa V

Carreras relacionadas


Fundación Universitaria Iberoamericana (FUNIBER)


Universidad Adventista Dominicana (UNAD)


Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)


Universidad del Caribe (UNICARIBE)


Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA)

image